{dVr` gyMZm
Director's Report 2000-2001 Addendum to directors report Annexure to the Directors report Address to Share holders


{ZXoeH$m| H$s [anmoQ>- 2000-2001
(Holding Company)

H$nZr H$s 48 dt dm{fH$ [anmoQ> Ho$ gmW 31_mM, 2001 H$mo g_m df H$s boIm-nar{jV boIm, gm{d{YH$ boIm-narjH$m| H$s [anmoQ> Ama Cg na Q>rH$m-{Q>nUr VWm ^maV Ho$ _hm {Z`H$ Ama boIm-narjH$ mam H$s J`r boIm-g_rjm H$mo AmnHo$ {ZXoeH$ ghf VwV H$aVo h &

Q>ZEamCS> `moOZm

df 2000-2001 H$nZr Ho$ {bE AZoH$ H$ma go _hdnyU df ahm h & H$nZr mam gaH$ma H$mo VwV Q>ZEamCS> `moOZm 11 AJV, 2000 H$mo gaH$ma mam AZw_mo{XV {H$`m J`m & Q>ZEamCS> `moOZm Ho$ H$m`md`Z hoVw gaH$ma Ho$ gmW hVmj[aV g_PmVm kmnZ Ho$ AZwgma H$nZr Ho$ Q>ZEamCS> `moOZm _| {dMma {H$E JE g_V H$m`m| H$m g_`~ VarHo$ go Ama^ {H$`m & OZe{$ Ed ~H$m| VWm {dmr` gWmAm| _| A{VXo`m| Ho$ {ZnQ>mZ Ho$ {bE `Wm erK Amd`H$ H$X_ CR>mE JE & gJR>Zm_H$ nwZgaMZm Ho$ g~Y _| {d`mV nam_eu $_ H$s ghm`Vm go EH$ `dWm `moOZm ~ZmB JB & `h `moOZm H$nZr Ho$ gX`m| Ed F$UXmVmAm| mam drH$ma H$s JB & AmnHo$ {ZXoeH$m| H$mo `h OmZH$mar XoVo hE gZVm hmo ahr h {H$ H$nZr A{Y{Z`_ 1956 H$s Ymam 393 Ho$ AVJV {XZmH$ 30-3-2001 Ho$ AmXoe Ho$ AZwgma AmnH$s H$nZr H$s nwZgaMZm hoVw Ho$r` gaH$ma Zo `dWm `moOZm drH$ma H$s h & 1-4-2000 go `dWm `moOZm Ho$ ^mdr hmoZo Ho$ $bd$n, g_rjm df Ho$ VhV, H$nZr Ho$ MmbZm| _| Ho$db nwZga{MV gJR>Z AmVm h & A~ go AmnH$s H$nZr _| Ho$db QQ>a H$m `dgm` Ed `dWm `moOZm Ho$ VhV H$nZr mam aIo JE H${Vn` eof `y{ZQ>| AmVr h & _erZ Qy>g Ed KS>r `dgm` A~ nWH$ AZwfJr `y{ZQ>| hm|Jr {OZH$m Zm_ EME_Q>r _erZ Qy>g {b{_Q>oS>, EME_Q>r dmMg {b{_Q>oS> Ed EME_Q>r {MZma dmMg {b{_Q>oS> (KS>r H$mamZm lrZJa ^mJ Ho$ {bE) ao JE h & Ho$r` gaH$ma mam AZw_mo{XV `dWm `moOZm Ho$ g~Y _| 1-4-2000 H$nZr Ho$ `dgm`m| Ho$ g_V Xo`VmAm| Ed n[agn{m`m| H$mo CZHo$ g~{YV AZwfJr H$n{Z`m| _| AV[aV {H$`m J`m h & 

{ZJ{_V {ZnmXZ

H$nZr H$s nwZgaMZm Ho$ CnamV _w`V QQ>a `dgm` _|, AmnH$s H$nZr Zo g_rjm Ad{Y Ho$ XmamZ, 345-22 H$amoS> . H$m CnmXZ m {H$`m h & {dJV df H$s 16355 H$s VwbZm _| Bg df QQ>a g_yh Zo 13460 QQ>g ~ZmE & Bg g_yh Zo {dJV df H$s 15488 H$s VwbZm _| Bg df 13001 QQ>am| H$m {dH$` {H$`m h & QQ>a CmoJ _| _Xr H$m dmVmdaU `m ahZo go Ama Bg jo _| ZE doeH$m| Ho$ nmXmnU go H${R>Z {Vnu H$m gm_Zm H$aZo go CnmXZ na {VHy$b ^md nS>m h & QQ>am| Ho$ Xoer` _mJ _| df Ho$ XmamZ bJ^J 10% H$s H$_r Am J`r, {Oggo CmoJ _| j_VmAm| H$m H$_ Cn`moJ hAm h & {dnUZ _| gV {Vnm Ho$ H$maU _y`m| _| H$_r AmB Ama CYma Ad{Y ~T>mZo go _y`dmZ ZH$X dmh H$ OmZo go, CmoJ _| J^ra $n go ZH$Xr g_`m H$m gm_Zm H$aZm nS>m & 

QQ>a CmoJ _| _Xr H$m dmVmdaU 2 go 3 dfm| VH$ ~Zo ahZo H$s g^mdZm h & AmnH$s H$nZr J^ra pW{V _| ^r pWa h Ama ~b gwYmam_H$ Cnm` AnZmE hE h & Bg_| QQ>am| Ho$ ZE _mS>bm| H$m doe, gwYmam_H$ dVwgyMr ~YZ Umbr, _mH}$Q> _| M{bV CnmXZ, {dH$` ~T>moVar Ed CJmhr Ho$ {bE mogmhZ `moOZmE, {Z`mV _| d{ Ama drAmaEg mam H$_Mm[a`m| H$m KQ>Z em{_b h & AmnHo$ {ZXoeH$m| H$mo C_rX h {H$ Mmby df Ho$ XmamZ BZ `mgm| go g_V QQ>a `dgm` g_yh Ho$ {ZnmXZ _| gwYma hmoZo go bm^ hmoJm & 

MmbZ n[aUm_

nwZgaMZm Ho$ ~mX, W_ {dmr` df Ho$ XmamZ AmnH$s H$nZr Ho$ MmbZm| _|, {dJV df nyd-ga{MV $n go `` {H$E JE {Zdb hm{Z Ho$ 296.1 H$amoS> . H$s VwbZm _| H$anyd {Zdb bm^ 24.41 H$amoS> . hmo J`m h & {dmr` {d{e>VmE Bg H$ma h

(bmI . _|)

 

2000-2001

1999-2000

gH$b bm^

3569 (19875)

_y`mg

446 1507

`mO

682 8309

H$a nyd {Zdb bm^ / hm{Z

2441 (29691)

Am` H$a

-

-

H$amonamV {Zdb bm^ / hm{Z

2441 (29691)

dmng {bE Ama{jV {Z{Y

2548 225

VwbZn H$mo AJo{ZV eof

4989 (29466)

{dJV df H$s gM`r hm{Z`m| Ed _y`dmZ ggmYZm| Ho$ gajU H$mo `mZ _| aIVo hE AmnHo$ {ZXoeH$m| Zo B{$Q>r eo`a nyOr na df 2000-01 Ho$ {bE {H$gr bm^me H$s gVw{V Zht H$s h &

gaH$mar ghm`Vm 

g_rjmYrZ df Ho$ XmamZ, AmnH$s H$nZr Zo gaH$ma go {ZZm{H$V {dmr` ghm`Vm, XmoZm| ~OQ>r` Ed Ja-~OQ>r` m H$s h  

  • Q>ZEamCS> `moOZm Ho$ H$m`md`Z hoVw B{$Q>r {Z{Y Ho$ $n _| 250 H$amoS> . H$s am{e &

  • df 1999-2000 _| J^ra gVwbZ Ho$ AVJV _Oya {H$E JE `moOZmAm| Ho$ H$m`md`Z hoVw nyOrJV ``mo H$mo nyam H$aZo Ho$ {bE 1.50 H$amoS> . H$s am{e &

  • KS>r H$maImZm v, amZr~mJ Ho$ {bE Ja-`moOZm B{$Q>r _| go {dXoer _wm F$U Ho$ g~Y _| {d{Z_` Xa _| CVma-MT>md go hE ZH$X hm{Z H$mo nyam H$aZo Ho$ {bE, {dJV df drH$V Ed {dV[aV 15 H$amoS> . Ho$ Ja-`moOZm F$U H$m nwZdJuH$aU &

  • KS>r H$maImZm v, amZr~mJ hoVw {bE JE {dXoer _wm F$U Ho$ Xa _| CVma-MT>md go hE ZH$X hm{Z H$mo nyam H$aZo Ho$ {bE Ja-`moOZm B{$Q>r mam 10 H$amoS> . H$s am{e &

  • 10.42 H$amoS> . Ho$ Ja-`moOZm F$U H$m nwZdJuH$aU Omo ^maV gaH$ma mam mJm Qy>g {b{_Q>oS> AZwfJr H$mo Ja-`moOZm B{$Q>r _| {dJV df EME_Q>r mam {XE JE h &

  • KS>r H$maImZm iii, lrZJa _| bmQ> Ed _erZar Ho$ ZdrZrH$aU / {VWmnZ na nyOrJV `` Ho$ {bE Ja-`moOZm B{$Q>r 1.35 H$amoS> . H$s am[e &

  • ~H$m`m `moOZm / Ja-`moOZm F$U Ho$ 39.70 H$amoS> . H$mo Ja-`moOZm B{$Q>r _| n[adVZ Ama Cg na 31-3-2000 VH$ `mO Ho$ 12.74 H$amoS> . ~Q>Q>o ImVo _| S>mbo JE &

  • 2000-2001 Ho$ XmamZ, AZw_mo{XV `moOZmAm| Ho$ H$m`md`Z hoVw 4.20 H$amoS> . H$s am{e &

  • KS>r H$maImZm, Vw_Hy$a mam A{YH$V ^y{_ H$s H$s_V Ho$ {bE Ho$AmBES>r~r H$mo ^wJVm{ZV, nyOr `` H$mo nyam H$aZo Ho$ {bE 3 H$amoS> . H$s am{e, ZdrZV_ B{$Q>r ghm`Vm Ho$ $n _| &

  • EME_Q>r {MZma dmMg {b., KS>r H$maImZm, lrZJa Ho$ MmbZm| Ho$ {bE 2.50 H$amoS> . H$m Am{eH$ Vma na B{$Q>r Ho$ $n _| Ama Am{eH$ Vma na F$U Ho$ $n _| ~OQ>r` ghm`Vm &

4 {gV~a 2000 H$mo ~wbm`r AgmYmaU gm_m` ~R>H$ Ho$ XmamZ, gX`m| mam drH$V H$nZr m{YH$V eo`a H$s nyOr H$mo 200 H$amoS> . go ~T>mH$a 500 H$amoS> . H$a {X`m J`m h & `Wm 31 _mM 2001 H$mo H$nZr H$s {ZJ{_V, A{^Xm Ama Xm B{$Q>r eo`a nyOr 158.42 go ~T>H$a 468.17 H$amoS> hmo JB h &

 ggmYZ H$mo ~T>mZo hoVw `mg

Ogm {H$ {nN>bo nam _| gy{MV {H$`m J`m h, AmnH$s H$nZr Zo Q>ZEamCS> `moOZm Ho$ AZw_moXZ Ho$ AZwgma Ogm {H$ {dJV df Ho$ [anmoQ> _| ~Vm`m J`m h, EH$ ~mar` {ZnQ>mZ Ho$ VhV {dmr` gWmAm| Ho$ gmW H$s JB dMZ~Vm Ed gm{d{YH$ Xo`VmAm| Ho$ A{VXo` O$aVm| H$mo nyam H$aZo Ho$ {bE AmnH$s H$nZr Zo, {gV~a 2000 H$mo B{$Q>r nyOr Ho$ mam 250 H$amoS> . gaH$ma go m H$s h & AmnH$s H$nZr Zo {dmr` gWmAm| H$mo EH$ hr {H$V _| Xo`VmAm| H$m ^wJVmZ H$aZo Ho$ g_` 20.23 H$amoS> . VH$ H$s Ama Ny>Q> m H$aZo _| gj_ ahr h & df H$s bm^Xm`H$Vm _| d{ hB h & Bg H$ma gm{d{YH$ Xo`Vm Ho$ ~m~V 115 H$amoS> . Ama df Ho$ XmamZ Bggo ^r H$nZr Ho$ 135 H$amoS> . EH$ ~mar` {ZnQ>mZ hoVw {dmr` gWmAm| Ed ~H$m| Ama A` gWmAm| H$mo ^wJVmZ {H$E JE & A{Znm{XV n[agn{m`m|-Ogo, ^y{_ Ed ^dZm| H$mo ~oMZo na ^r Omoa {X`m J`m Ama df Ho$ XmamZ AmnH$s H$nZr Zo AMb n[agn{m`m| Ho$ ~oMZo go 4.89 H$amoS> . H$s am{e m H$s h &

Q>ZEamCS> `moOZm Ho$ Ae Ho$ $n _| Ama OZe{$ nwZgaMZm Ho$ {bE drAmaEg H$mo {dm XmZ H$aZo Ho$ {bE ~mS> Ho$ O[aE {OgHo$ {bE ^maV gaH$ma go 50 {VeV H$s `mO B_XmX m h, ^maV gaH$ma Zo 469 H$amoS> . H$s JmaQ>r Omar H$s h & AmJo, EME_Q>r dmMg {b{_Q>oS> H$s H$m`erb nyOr O$aVm| H$s ny{V Ho$ {bE ~mS> Ho$ O[aE ggmYZm| H$mo ~T>mZo hoVw ^maV gaH$ma Zo 40.43 H$amoS> S>. H$s JmaQ>r Omar H$s h & VXZwgma, AmnH$s H$nZr Zo g_rjmYrZ df Ho$ XmamZ EME_Q>r dmMg {b{_Q>oS> H$s H$m`erb nyOr O$aVm| Ho$ {bE 40.40 H$amoS> . Ho$ A{H$V _y` Ho$ gaH$mar JmaQ>rH$V Ja-n[adVZr` ~mS> Omar H$s h, BgHo$ Abmdm drAmaEg ^wJVmZm| H$s ny{V Ho$ {bE 10 dfu` gaH$mar JmaQ>rH$V, Ja-n[adVZr`, Mmby df Ho$ XmamZ Xmo ~ma {ZOr Vma na ~mS> H$mo Omo 11.30 {VeV Ama 10.75 {VeV Hy$nZ Xa na Wm, H$mo aIH$a AnZo A{Yeof H$mo ~T>m H$a 159 H$amoS> . {b`m h & AmnH$s H$nZr Zo 150 H$amoS> . Ho$ A{H$V _y` na C{MV Hy$nZ Xa ZE `m^yV Ja n[adVZr` ~mS> Omar H$a Ama H${Vn` pWV AXo` ~mS>m| H$mo ^wZmH$a VWm H${Vn` Amd` O$aVm| / dMZ~VmAm| H$mo nyam H$aZo Ho$ CXXo` go, _M}Q> ~H$ H$s ghm`Vm go H$nZr H$s AMb gn{m`m| H$mo `m^yV H$a Ja-n[adVZr`, nwZ_m}` ~mS>m| H$mo Omar H$a Ama 150 H$amoS> . m H$aZo Ho$ {bE ^r gaH$ma go AZw_moXZ mn,V H$a br &

* gM`r O_m

`Wm 31 _mM 2001 H$mo 10.19 H$amoS> . n[an$ gM`r O_m Wr {Og_| 0.20 H$amoS> . H$s AXm{dV / A^wJVm{ZV O_mE em{_b h & H$nZr MaU~ $n _| gM`r O_mAm| H$mo ^wJVmZ H$aZo H$s {Xem _| Amd`H$ H$X_ CR>m ahr h Ama df Ho$ XmamZ `moOZm H$mo ~X H$aZm nS>Vr h &

* H$nZr H$s nwZgaMZm

Ogm {H$ {nN>bo namJm$m| _| ~Vm`m J`m h, AmnH$s H$nZr Zo gaH$ma mam AZw_mo{XV Q>ZEamCS> `moOZmAm| H$mo g_`~ Ad{Y _| H$m`md`Z hoVw 9 AJV 2000 H$mo ^maV gaH$ma Ho$ gmW g_PmVm kmnZ (E_Amo`y) na hVmja {H$`m h & df 2000-2001 Ho$ XmamZ E_Amo`y Ho$ _w` mMb m {H$E JE h &

gKQ>Zm_H$ nwZgaMZm

_erZ Qy>g Ama K{S>`m| Ho$ pWV `dgm`m| H$mo AZwfJr H$n{Z`m| AWmV, EME_Q>r _erZ Qy>g {b{_Q>oS>, EME_Q>r dmMg {b{_Q>oS> Ama gaH$mar {MZma dmMg Ho$ $n _| n[adVZr` H$a, `dWm `moOZm Ho$ VhV gaH$ma mam {d{YdV AZw_mo{XV hmo J`m Ama gKQ>Zm_H$ nwZgaMZm H$m H$m` nyam hmo J`m & EME_Q>r (BQ>aZoeZb) {b{_Q>oS> Ama EME_Q>r ~o`[ag {b{_Q>oS> Ho$ gmW BZ AZwf{J`m| H$mo gaH$ma Zo {^Z AZwfJr Ho$ $n _| loUr~ H$s h Ama BZ_| ~Y {ZXoeH$ Ama nyUH$m{bH$ {ZXoeH$ Ho$ nXm| Ho$ gOZ H$s drH${V ^r Xo Xr h & AmJo, H${Vn` {ZaVa KmQ>m ghZo dmbr Ama A`dhm` `y{ZQ>| ^r g_rjmYrZ df Ho$ XmamZ ~X H$a Xr J`r & BZ `y{ZQ>m| _| pWV AS>aQ>oqH$J Ho$ nyU `m Ae Ho$ {ZnQ>mZ Ho$ {bE {ZXoeH$ ~moS> H$mo gX`m| Zo nhbo hr m{YH$V H$a {b`m h &

{dmr` nwZgaMZm

nyd _|, {d{^Z `moOZmAm| Ho$ AVJV {dmr` gWmAm| Ho$ A{VXo`m| Omo {H$ F$U Ho$ $n _| {bE JE h Ama Hw$N> ~H$m| Ho$ boIm H$m {ZnQ>mZ EH$-~mar` ^wJVmZ `moOZm Ho$ AVJV {H$`m J`m h & Bggo H$nZr H$s Xo`VmAm| _| ~hV H$_r Am`r Ama Bg H$ma 64.39 H$amoS> . H$s ~MV H$aZo _| g$bVm {_br &

OZe{$ nwZgaMZm

gaH$ma Ho$ gmW g_PmVo Ho$ VhV AmnH$s H$nZr H$mo dpN>H$ godm{Zd{m Ho$ mam 2000-2001 _| 4747 Ama 2001-2002 _| 2200 H$_Mm[a`m| H$mo godm_w$ H$aZm Wm & `Wm 31-3-2001 H$mo df H$s g_m{ na nyd-nwZga{MV H$nZr dpN>H$ godm{Zd{m `moOZm Ho$ AVJV 4801 H$_Mmar godm_w$ H$a {XE JE Wo &

g$bVm H$m nW XeH$

gaH$ma AZw_mo{XV, Q>ZEamCS> `moOZm _| {XImE JE H${Vn` b{jV ~T>moVar H$mo m H$aZo Ho$ {bE AZwfJr H$n{Z`m| g{hV AmnH$s H$nZr Zo g$bVm hoVw nW-XeH$ ~Zm`m h & Bg g~Y _| `oH$ AZwfJr H$n{Z`m| mam BZ b`m| H$mo m H$aZo Ho$ {bE nhbo go hr H$m`dmhr Ama^ H$s JB Wr & BZ `moOZm _| _y`V Q>ZAmoda _mm CN>mb, MmbZm| _| nwZa-BOr{Z`[aJ Ed nwZJR>Z, ~ohVa H$m`-nyOr ~YZ, OZe{$ nwZJR>Z B`m{X na Omoa {X`m J`m h & AmnH$s H$nZr Ho$ QQ>a `dgm` g_yh _| AmZo dmbo 3 go 4 dfm| _| 700 H$amoS> . go A{YH$ Q>ZAmoda Ed 50 H$amoS> . go A{YH$ bm^X Vam| H$mo m H$aZo Ho$ {bE _hdmH$mjr moOoeg ~ZmE JE h & Bg g_yh Zo {dH$` d{, ggmYZ gJhU, AZwgYmZ Ed {dH$mg Ama mmo{JH$s _| gwYma, `dgm` nwZgJR>Z Ed {dnUZ Ho$ jom| H$s Amoa _w` $n go `mZ {X`m J`m h &

AZwJr H$n{Z`m

* EME_Q>r _erZ Qy>g {b{_Q>oS>

`Wm 30 _mM 2001 H$mo EME_Q>r _erZ Qy>g {b{_Q>oS>, EME_Q>r dmMg {b{_Q>oS> Ama {MZma dmMg {b{_Q>oS> Ogr AZwfJr H$n{Z`m| Ho$ gmW H$nZr Ho$ `dWm `moOZm _| AZw_moXZ Ho$ $bd$n, H$nZr H$m _erZ Qy>g `dgm`, EME_Q>r _erZ Qy>g {b{_Q>oS> _| AV[aV H$a {X`m J`m h & H$mamo~ma Ama^ H$aZo H$m _mUn H$n{Z`m| Ho$ a{OQ->ma, H$ZmQ>H$, go 28 _mM 2001 H$mo m {H$`m J`m & g_rjm df Ho$ XmamZ, Bg AZwfJr Zo 211.70 H$amoS> . H$m Q>ZAmoda m {H$`m h & CnmXZ Ho$ g~Y _|, df 1999-2000 Ho$ XmamZ, AZwfJr Zo 252.41 H$amoS> . H$s VwbZm _| 191 H$amoS> . H$m AOZ {H$`m h & g_rjm df Ho$ XmamZ Bg AZwfJr H$mo 96.16 H$amoS> . H$s hm{Z hB h &

* EME_Q>r dmMg {b{_Q>oS>

`Wm 30 _mM 2001 H$mo AZwfJr H$n{Z`m| Ho$ gmW H$nZr H$s `dWm `moOZm Ho$ AZw_moXZ Ho$ $bd$n H$nZr H$m KS>r `dgm` ({gdm` KS>r H$maImZm lrZJa Ho$) H$m WmZmVaU EME_Q>r dmMg {b{_Q>oS> _| {H$`m J`m & H$mamo~ma Ama^ H$aZo H$m _mUn H$n{Z`m| Ho$ a{OQ->ma, H$ZmQ>H$ go 28 _mM 2001 H$mo m H$s JB h & {dJV df hm{Z go hB H$m`H$mar nyOr {V~Y Ama _m{OZm| na gV X~md Ho$ ~mdOyX, Bg AZwfJr Zo g_rjm df Ho$ XmamZ 108.64 H$amoS> . H$m Q>ZAmoda m {H$`m & CnmXZ Ho$ gX^ _|, AZwfJr Zo 153.45 H$amoS> . m {H$E h & df 2000-01 Ho$ XmamZ AZwfJr H$mo 59.18 H$amoS> . H$s {Zdb hm{Z hB h &

* EME_Q>r {MZma dmMg {b{_Q>oS>

{MZma dmMg {b{_Q>oS> H$mo AmnH$s H$nZr Ho$ AZwfJr Ho$ $n _| 4.9.2000 H$mo em{_b {H$`m J`m & `Wm 30 _mM 2001 H$mo AZwfJr H$n{Z`m| Ho$ gmW H$nZr H$s `dWm `moOZm Ho$ AZw_moXZ Ho$ $bd$n, EME_Q>r {b{_Q>oS> Ho$ dmM {S>{dOZ (lrZJa) H$mo {MZma dmMg {b{_Q>oS> _| AV[aV {H$`m J`m h & H$mamo~ma Ama^ H$aZo H$m _mUn H$n{Z`m| Ho$ a{OQ->ma, O_y ES> H$_ra, go 9 Ab, 2001 H$mo m {H$`m J`m & H$nZr H$m Zm_ {MZma dmMg go ~XbH$a EME_Q>r {MZma dmMg {b{_Q>oS> aIm J`m Ama BgHo$ {bE H$n{Z`m| Ho$ a{OQ->ma Zo g_m`moOZ H$m Z`m _mUn 23 _B 2001 H$mo Omar {H$`m & g_rjmYrZ df Ho$ XmamZ AZwfJr Zo 194.32 bmI . H$m Q>ZAmoda {H$`m Ama CnmXZ Ho$ g~Y _|, df Ho$ {bE AZwfJr Zo 174.04 bmI . m {H$E h & ^maV gaH$ma go m AZwXmZ Ho$ $n _| 995 bmI . H$mo ImVo _| S>mbZo Ho$ ~mX, 794.61 bmI . H$s hm{Z hB h &

* EME_Q>r (BQ>aZoeZb) {b{_Q>oS>

Bg AZwfJr Zo {dJV df H$s 40.89 H$amoS> . H$s VwbZm _| 2000-01 Ho$ XmamZ 45.79 H$amoS> . H$s _y` H$s _mb Ed VH$ZrH$s godmE {Z`mV H$s h Ama df 1999-2000 _| m 0.09 H$amoS> . H$s VwbZm _| Bg df 0.37 H$amoS> . H$s H$a-nyd bm^ A{OV H$s h & AZwfJr Zo AnZr {hS>gm eo`a nyOr na 20 {VeV H$m bm^me Kmo{fV H$s h &

* EME_Q>r ~o`[ag {b{_Q>oS>

Bg AZwfJr Zo {dJV df Ho$ XmamZ m 47.39 H$amoS> . H$s VwbZm _| df Ho$ XmamZ 45.27 H$amoS> . H$m Q>ZAmoda m {H$`m h & CnmXZ Ho$ n _| AZwfJr Zo {dJV df Ho$ 47.35 H$amoS> . Ho$ CVnmj Va H$s VwbZm _| Bg df 45.01 H$amoS> . H$s m{ H$s h & Bg AZwfJr Zo df 2000-01 _| H$a nyd 2.21 H$amoS> . H$m bm^ A{OV {H$`m h Ama df Ho$ {bE eo`a nyOr na 15 {VeV H$m bm^me Kmo{fV {H$`m h &

* mJm Qy>g {b{_Q>oS>

{dJV df Ho$ XmamZ m 40.89 H$amoS> . H$s VwbZm _| g_rjmYrZ df Ho$ XmamZ AZwfJr Zo 90.94 H$amoS> . H$m Q>ZAmoda m {H$`m h & {dJV df Ho$ 14.06 H$amoS> . H$s VwbZm _| df Ho$ XmamZ 64.20 H$amoS> . H$m CnmXZ m hAm & Bg AZwfJr Zo df Ho$ XmamZ 44.17 H$amoS> . H$m KmQ>m ghm & AZwfJr Ho$ ~mao _| nwZdmg nHo$O H$s ~rAmBE$Ama Ho$ {dMmamYrZ b{~V h Ama Bg H$m` Ho$ {bE {Z`w$ VH$ZrH$s nam_eu Ho$ [anmoQ> Ho$ AmYma na MmbZ EO|gr AWmV, AmBS>r~rAmB {dH$n na {dMma H$a ahr h &

H$nZr Ho$ Q->Q>a `dgm` H$mo AZwfJr _| AVaU Ho$ g~Y _| {ZU` b{~V hmoZo Ho$ H$maU EME_Q>r QQ>a {b{_Q>oS> Zo A^r AnZm H$mamo~ma Ama^ Zht {H$`m h &

H$nZr A{Y{Z`_, 1956 H$s Ymam 212 Ho$ AZwgma, Cn`w$ AZwf{J`m| Ho$ g~Y _| {ddaU Bg [anmoQ> Ho$ gmW gb h &

g`w$ d|Ma

gyS>_mo EME_Q>r mogog BOr{Z`g (B{S>`m) {b{_Q>oS>

g`w$ d|Ma H$nZr Zo Zm__m Va na MmbZ Ama^ {H$`m Ama {dJV df Ho$ XmamZ {dH$` Ed Am` Ho$ 28.80 bmI . H$s VwbZm _| {dH$` Ed Am` Ho$ $n _| 28.12 bmI . H$m AOZ {H$`m h & MmbZm| Ho$ n[aUm_d$n, H$amonamV {Zdb bm^ 1.45 bmI . H$s VwbZm _| H$amonamV {Zdb bm^ 0.74 bmI . hm|Jo &

boIm-narjH$

df 2000-01 Ho$ {bE _ogg S>r aJdm{_ ES H$. gZXr boImH$ma H$mo H$nZr H$m gm{d{Y{H$ boIm-narjH$ Ho$ $n _| {Z`w$ {H$`m J`m & H$nZr H$s {d{^Z `y{ZQ>m|/^mJm| Ho$ {bE gZXr boImH$mam| Ho$ N> $_m| H$mo ^r {Z`w$ {H$`m J`m & QQ>a Ho$ g~Y _| >2001-02 Ho$ {bE _ogg IwamZm ES> H$. bmJV boImH$ma H$mo boIm-narjH$ Ho$ $n _| {Z`w$ {H$`m J`m h &

boIm-narjH$m| mam CZH$s [anmoQ> _| H$s JB Amn{m`m| H$m Odm~ Bg [anmoQ> Ho$ n[a{e> _| {X`m J`m h & boIm na _hm boIm-narjH$ Ed {Z`H$ H$s Q>rH$m-{Q>nUr go g~{YV Odm~ AbJ go {X`m J`m h &

gVH$Vm {H$`mH$bmn|

H$nZr Ho$ g_V {H$`mH$bmnm| na {ZJamZr aIZo Ho$ CXXo` go H$nZr _| gVH$Vm H$j H$m`aV h & gVH$Vm H$m YmZ _wI` gVH$Vm A{YH$mar h & {Ogo gaH$ma mam {V{Z`w$ {H$`m OmVm h & `oH$ `y{ZQ> Ho$ gVH$Vm A{YH$mar _w` gVH$Vm A{YH$mar H$mo gh`moJ XoVo h & _w` gVH$Vm A{YH$mar Ama `y{ZQ>m| Ho$ gVH$Vm A{YH$mar g_`-g_` na {d{^Z {d^mJm| H$m AmH$p_H$ OmM Ama {ZarjU H$aVo h & {ZJ{_V gVH$Vm `dWm Zo Ho$r` gVH$Vm Am`moJ Ama Ho$r` OmM `yamo Ho$ gmW AN>o g~Y Ed gnH$ ~ZmE h & H$nZr Ho$ g~Y _| {V_mhr {ddaUm| H$m g_`-g_` na noe {H$`m OmVm h & grdrdr go m g_V {ZXoem| Ed _mJ{ZXoem| H$mo g~{YV A{YH$m[a`m| VH$ C{MV H$m`md`Z Ho$ {bE nhMm`m OmVm h & Am`moJ jom{YH$ma _| AmZo dmbo _m_bm| Ho$ {bE g_`-g_` na grdrgr _mJ{ZXoe Ed nam_e {b`m OmVm h &

H$_Mm[a`m| H$m {ddaU

H$nZr A{Y{Z`_, 1956 H$s Ymam 217(2E) Ho$ AYrZ `Wm Ano{jV H$nZr (H$_Mm[a`m| H$m {ddaU) A{Y{Z`_, 1975 `Wm gemo{YV Ho$ gmW n{R>V H$_Mm[a`m| H$m {ddaU df 1999-2000 Ho$ {bE ey` h &

D$Om gajU, mmo{JH$s g_mdoeZ Ama {dXoer _wm AOZ Ama ~{hJ_Z Ho$ ~mao _| gyMZm

H$nZr ({ddaUm| H$m H$Q>Z) A{Y{Z`_, 1988 Ho$ VhV `Wm Ano{jV D$Om gajU, mmo{JH$s g_mdoeZ Ama {dXoer _wm AOZ Ama ~{hJ_Z Ho$ ~mao _| {ddaU Bg [anmoQ> Ho$ gmW gb h &

* H$m{_H$

18395 H$_Mm[a`m| H$s VwbZm _| `Wm 31 _mM 2001 H$mo AZwfJrH$aU Ho$ CnamV, H$nZr _| H$m`aV H$_Mm[a`m| H$s g`m 3004 Wr &

`Wm 31 _mM 2001 H$mo H$nZr Ho$ amob na AZwgy{MV Om{V / AZwgy{MV OZOm{V, ^yVnyd g{ZH$ Ama emar[aH$ {dH$bmJ H$_Mm[a`m| H$s g`m {ZZ H$ma h

AZwfJrH$aU Ho$ nyd

AZwgy{MV Om{V

687
AZwgy{MV OZOm{V 119
^yVnyd g{ZH$ 48
emar[aH$ {dH$bmJ 18

H$_Mmar g~Y

H${R>ZmB`m| H$m gm_Zm H$aZo Ho$ ~mdOyX ^r, df Ho$ XmamZ H$nZr _| Ammo{JH$ g~Y gmhmXnyU ~Zm ahm & 

amO^mfm H$m H$m`md`Z

gaH$ma H$s amO^mfm Zr{V Ho$ H$m`md`Z Ho$ {V H$nZr {ZaVa `Zerb ahr & {hXr H$m`embm, dmX-{ddmX, ^mfU {V`mo{JVmAm| H$m Am`moOZ H$a df Ho$ XmamZ H$nZr _| {hXr {Xdg Ama gmh _Zm`m J`m &

* {ZJ{_V gMmbZ

gaH$mar H$nZr hmoZo Ho$ H$maU, AmnH$s H$nZr Zo ~ohVa {ZJ{_V gMmbZ {gmVm| Amm g_`-g_` na gaH$ma go m Zr{V`m| Ed _mJ{ZXoem| Ho$ AZwnmbZ Ho$ n`m H$Q>rH$aU Ho$ mam g_w{MV {ZJ{_V n{V AnZmB h & Q>mH$ EgM|O Ho$ gmW g_PmVm {bQ> Ho$ IS> 49 Ho$ AZwgma {ZJ{_V gMmbZ na EH$ AZwdVu [amnmoQ>, dm{fH$ [anmoQ> Ho$ Ae Ho$ $n _| gb {H$`m J`m h &

{ZXoeH$m| H$m CmaXm{`d {ddaU

H$nZr A{Y{Z`_ 1956 H$s Ymam 217 H$s CnYmam (2EE) Ho$ AZwgma, {ZXoeH$ ~moS> Bg H$ma go ~VmE h Ama nw{> H$aVo h {H$

  • dm{fH$ boIm H$mo V`ma H$aZo _|, gm_Jr WmZ go g~{YV C{MV n>rH$aU Ho$ gmW bmJy boIm-_mZH$m| H$mo AnZm`m J`m h &

  • {dmr` df Ho$ XmamZ, H$nZr Ho$ Cgr Ad{Y Ho$ bm^ Ama n[apW{V Ho$ ~mao _| gM Ed n> am` XoZo Ho$ {bE {ZXoeH$m| Zo Eogr Zr{V`m| H$m M`Z {H$`m Ama C{MV Ed {ddoH$nyU {ZU`m| Ama AZw_mZm| H$mo ~ZmH$a g_`-g_` na CZH$mo bmJy {H$`m J`m &

  • H$nZr A{Y{Z`_, 1956 Ho$ mdYmZm| Ho$ AZwgma, H$nZr H$s n[agn{m`m| H$s gwajm Ama YmoI~mOr Ed A` AgJ{V`m| go ~MmZo Ed CZH$m nVm bJmZo Ho$ {bE {ZXoeH$m| Zo boImH$aU [aH$mS>m| Ho$ aI-aImd H$s Amoa C{MV Ed n`m `mZ {X`m h &

{ZXoeH$JU

lr Ho$ Ho$ Odmb, {ZXoeH$ AmJm_r dm{fH$ gm_m` ~R>H$ _| godm{Zdm hmo OmEJo Ama `o nwZ{Z`w{$ Ho$ nm h & df Ho$ XmamZ lr Ho$ Eg OJZmWZ, {ZXoeH$, {dm Ama lr EM Ho$ g_XmZr, {ZXoeH$, _erZ Qy>g H$nZr Ho$ AmMaU, AZwemgZ Ed Anrb {Z`_mdbr Ho$ AVJV H$_e 20-11-2000 Ed 30-11-2000 H$mo dpN>H$ godm{Zd{m Ho$ $bd$n {ZXoeH$ Zht aho &

{ZXoeH$m| Zo lr Ho$ Eg OJZmWZ Ed lr EM Ho$ g_XmZr mam AnZo H$m`mH$mb Ho$ XmamZ {ZXoeH$ Ho$ $n _| {XE gh`moJ Ho$ {bE Ch| Y`dmX km{nV {H$`m &

H$nZr Ho$ nwZJR>Z Ho$ n[aUm_d$n, gaH$ma Zo ~moS> Ho$ nyUH$m{bH$ H$m`m_H$ {ZXoeH$m| Ho$ nXm| Ho$ gOZ / g_mnZ / nwZnXZm_Z H$s drH${V Xr h Ama VXZwgma lr Ama E e_m, {ZXoeH$ (H$m{_H$) H$mo {ZXoeH$ (QQ>a) Ho$ $n _| lr E_ Eg OmhoX, {ZXoeH$, {dnUZ Zr{V {ZJ{_V Am`moOZm Ed n[a`moOZm H$mo {ZXoeH$ (gKQ>Z Ed ~YZ) Ho$ $n _| nwZnXZm{_V {H$`m J`m h & AmJo, H$nZr _| {ZXoeH$ (H$m{_H$), {ZXoeH$ ({dm) Ama {ZXoeH$ (_erZ Qy>g) Ho$ nXm| H$mo g_m H$a {X`m J`m h &

Am^mamo{$

^maV gaH$ma Ho$ {d{^Z {d{^mJm| Ama _mb`m| ImgH$a, ^mar CmoJ {d^mJ, H$nZr H$m` {d^mJ, ^maV Ho$ {Z`H$ Ed boIm _hm narjH$, _w` {ZXoeH$, dm{U{`H$ boIm-narjm, gm{d{YH$ Ama emIm boIm-narjH$m|, _hm {ZXoeH$, Amny{V Ed {ZnQ>mZ, _hm {ZXoeH$, Am{S>Zog \$Q>[aO, {d{^Z am` gaH$mam|, g`w$ d|MZ gmPoXmam|, ghmom{J`m| AmnyVH$m|, ^maVr` [aOd ~H$, `yH$mo ~H$ Ho$ ZoVd _| ~H$m| Ho$ gKm| Ama {dmr` gWmAm| Ama ^maV VWm {dXoem| _| pWV g_m{ZV JmhH$m| mam {XE {ZaVa gh`moJ Ama l` Ho$ {V {ZXoeH$ Am^mar h &

H$nZr mam H${R>Z n[apW{V`m| H$m gm_Zm H$aZo Ho$ ~mdOyX ^r, df Ho$ XmamZ H$nZr H$mo {ZaVa J{V Ho$ nW na ~T>mVo ahZo H$s {Xem _| g_V Va Ho$ H$_Mm[a`m| mam CboIZr` `moJXmZ H$s ^r gamhZm {ZXoeH$m| Zo H$s &

Place: Bangalore
Date: November 17, 2000

H$Vo Ed ~moS> Ho$ {ZXoeH$m| H$s Amoa go

A`j Ed ~Y {ZXoeH$